Pfauenspiegel

Pfauenspiegel
 
 
Pfauenfeder-Detail mit „Pfauenauge“ und Augenflecken der verlängerten Schwanzfedern im Gefieder des männlichen Blauen PfausW-Logo.png (Pavo cristatus)
alternative Beschreibung
Achtspitziges Schirmbrett, an den 7 freien Ecken mit je einem Pfauen­spiegel besteckt (Herzogtum Steiermark, nach Ströhl, 1890)

Pfauenspiegel (auch Pfauspiegel, Pfauenauge, Pfauenfederspitze oder ähnlich genannt; mhd. phâwenspiegel, pfabenspiegel; ‚das Auge der Pfauenfeder‘[1]; englisch peacock eyes) ist in der Heraldik ein nicht wohldefinierter Ausdruck für ein Schmuck­kleinod, welches dem IdealbildW-Logo.png eines Augen­flecksW-Logo.png (Ozelle, Ocelle) der verlängerten Schwanzfeder im Gefieder eines männlichen Pfaues nachempfunden ist.

Bevorzugt wird ein Pfauenspiegel zum Bestecken der Helmzier, insbesondere eines Hilfskleinods verwendet. Gebräuchlich ist zum Beispiel das Bestecken eines Schirmbretts, eines Büffelhornpaares, eines Rückenkamms oder dergleichen mit einem oder mehreren Pfauenspiegeln.

Darstellung

Gewöhnlich erscheint ein Pfauenspiegel als trapez-, kreis-, oval- oder eiförmige grüne Fläche, das „Auge“ darin Gold mit rotem Rand und blauem oder silbernem Zentrum.[2] Andere Tinkturen sollten gemeldet werden. Beispielsweise kommen auch „goldene Pfauenspiegel mit schwarzen Augen“ oder andere Farbkombinationen im Wappenwesen vor.

Die Anzahl der Pfauenspiegel kann bei einer Wappenbeschreibung explizit bestimmt sein; wird sie nicht definiert, obliegt sie der künstlerischen Freiheit des aufreissenden Wappenkünstlers, sollte aber im Rahmen der Gesamtharmonie erfolgen. Gewöhnlich erfolgt die Nennung einer Anzahl, wenn die Pfauenspiegel solitär stehen oder im Zusammenhang mit bestimmten Ecken, Spitzen et cetera zu gestalten sind (zum Beispiel: „achtspitziges Schirmbrett, an sieben freien [oberen] Ecken mit je einem Pfauenspiegel besteckt“). Stehen die Pfauenspiegel dagegen dicht nebeneinander, wird gewöhnlich keine exakte Anzahl in der Wappenbeschreibung vorgegeben (zum Beispiel: „Sichel, das Sichelblatt außen mit naturfarbenen Pfauenspiegel besteckt“).

Abgrenzung

1450-1480: Zwei mit (acht) Pfauenspiegeln besteckte Büffelhörner (nach dem Scheiblerschen Wappenbuch)

In der Literatur und in Wappenbeschreibungen werden der Ausdruck „Pfauenspiegel“ sowie weitere heraldische Fachbegriffe wie „Pfauenstoß“, „Pfauenwedel“ und „Pfauenfeder“ nicht immer einheitlich, präzise oder konsistent und im Sinne der Heraldik voneinander abgegrenzt. Teils unterstellt man Gleichsetzungen, die offen lassen, welches Motiv gemeint ist.

So setzen Heraldiker nach Grote beispielsweise einen „Pfauenspiegel“ mit einen „ganzen ausgebreiteten Pfauenschwanz“ gleich.[3] Otto Titan von Hefner wiederum behauptet, dass „die Pfauenfedern, Spiegel genannt“ werden.[4] Es ist evident, dass in der Wappenbeschreibung eine Differenzierung zwischen einem Pfauenspiegel und einer Pfauenfeder bzw. einem Pfauenschwanz erforderlich ist, um Verwechslungen in der Darstellung des Wappens zu vermeiden. Ohnehin erscheint ein einzelner „Pfauenschwanz in Naturform“ nicht oder selten im Wappenwesen.

Statt dessen erfolgt die Darstellung mehrerer, an der Helmzier befestigter Pfauenfedern/-spiegel vergleichsweise häufig. Sie erscheinen gewöhnlich künstlich gebündelt und ästhetisch im Sinne des Gesamtwappens angeordnet, zum Beispiel in Form eines „Pfauenstoßes“, eines „Pfauenwedels“ oder dergleichen. Um Missverständnisse beim Aufreißen eines Wappens zu vermeiden, empfiehlt es sich, die genaue Ausprägung des Pfauenschmuckkleinods detailliert anzugeben, auch wenn entsprechende Formulierungen gegen eine gebotene Kürze verstossen sollten.

um 1460: Pfauenspiegel nach Berliner Wappenbuch (Auswahl)
Frau vor einem achtspitzigen Schirmbrett, an den sieben freien Ecken mit je einem goldenen Pfauenspiegel besteckt. Drache mit Drachenflügeln, die an fünf Spitzen mit Pfauenspiegeln besteckt sind. Schirmbrett mit je einem Pfauenspiegel an den sieben freien Spitzen Schwanenhals, am Rücken mit Kamm, dessen obere vier von sechs Spitzen je einen Pfauenspiegel tragen.
1305-1315: Pfauenspiegel nach dem Codex Manesse (Auswahl)

Einzelnachweise

  1. ↑   Lemma Pfauenspiegel. In: Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, Leipzig 1854-1960 (woerterbuchnetz.de).
  2. ↑ Ralf von Retberg: Die Geschichte der deutschen Wappenbilder. Aus Ralf von Retbergs Nachlasse. 1884. Posthum in: Jahrbuch der k.k. heraldischen Gesellschaft Adler zu Wien. XIII./XIV. Jahrgang. Wien 1886/1887. Seite 53.
  3. ↑ Hermann Grote  (Hrsg.): Münzstudien. Band 3. Leipzig, 1863. S. 370. (Google)
  4. ↑ Hefner, Otto Titan von: Handbuch der theoretischen und praktischen Heraldik. Weißenburg, Nordgau. 1861. S. 81